Kirjutades 101: mis on chiasmus? Lugege retoorilise seadme kohta näiteid

Iga suurepärane kirjatükk algab sisuliste ideedega, kuid tõelised keelemeistrid lähevad sellest kaugemale. Nii kirjaliku kui suulise teksti täiustamiseks kasutavad autorid sageli retoorilisi vahendeid, et sõnastada oma ideed võimalikult oskuslikult ja nutikalt. Üks eriti arenenud retooriline seade on chiasmus.

Hüppa jaotisse

• Mis on chiasmus?
• Kuidas chiasmust kirjutamisel kasutatakse?
• Mis on chiasmuse eesmärk kirjanduses?
• Mis vahe on chiasmusel ja antimetaboolil?
• 8 Chiasmuse näited kirjanduses
• Lisateave Neil Gaimani MasterClassi kohta

Oma esimeses veebitunnis õpetab Neil Gaiman teile, kuidas ta võlub uusi ideid, veenvaid tegelasi ja erksat ilukirjanduslikku maailma.

Mis on chiasmus?

Chiasmus on kaheosaline lause või fraas, kus teine ​​osa on esimese peegelpilt. See ei tähenda, et teine ​​osa peegeldaks samu täpseid sõnu, mis ilmuvad esimeses osas - see on teistsugune retooriline seade, mida nimetatakse antimetabooliks -, vaid pigem peegeldatakse mõisteid ja kõneosi.

Sõna chiasmus tuleneb kreeka sõnast rist või X-kujuline.

Üks kuulus näide chiasmusest pärineb Samuel Johnsoni 1794. aasta luuletusest „Inimeste soovide edevus“. Selles on kirjas: Päeval hullamine ja tants öösel.

• Lause esimene pool on päevade kaupa hullamine. See algab kellaajast, millele järgneb sündmus.
• Lause teine ​​pool on ja tants öösel. See pool algab sündmusest ja sellele järgneb kellaaeg.
• Sellisena on lause teine ​​pool esimese poole kontseptuaalne peegelpilt. Täpseid sõnu ei korrata, küll aga mõisteid.

Kuidas chiasmust kirjutamisel kasutatakse?

Chiasmus ilmub kõikides kirjutamisvormides, alates romaanidest kuni kõnedeni, laulusõnadeni ja teatristseenideni. Kõige rohkem seostub see siiski luulega. See on mõistlik, kuna luule on juurdunud keele hõlpsas manipuleerimises.

Poeetilises värsis kirjutatud dramaatilised näidendid, näiteks William Shakespeare'i näidendid, pakuvad sageli viljakat pinnast kiasmusele. See kuulus liin pärit Othello , mida räägib kaabakas Iago, on näiteks chiasmus: Kes tähistab, aga kahtleb, kahtlustab, aga armastab tugevalt.

• Punktid ja armastused on väga sarnased sõnad, moodustades fraasi järjehoidjad.
• Kahtlused ja kahtlusalused on väga sarnased sõnad, moodustades fraasi keskosa.

Mis on chiasmuse eesmärk kirjanduses?

Nagu paljud teisedki retoorilised seadmed, on ka chiasmuse eesmärk osaliselt kosmeetiline. See ei muuda öeldu sisu; see lihtsalt esitab selle sisu stilistilisemas pakendis. See ei tähenda, et stiilne tekst oleks madal tekst. Vastupidi, stiilne tekst võib olla eriti efektiivne, kuna see jääb tõenäolisemalt lugeja mällu, samas kui tavanumbriga proosa võib mõne minuti jooksul unustada.

Mis vahe on chiasmusel ja antimetaboolil?

Chiasmus ja antimetabool on väga sarnased retoorilised seadmed, kuid need kaks sõna ei ole sünonüümid. Antimetabool sisaldab definitsiooni järgi sõnade taaskasutust lause esimeses ja teises pooles. Chiasmus ei sisalda korduvaid sõnu; pigem hõlmab see kahte fraasi, kus teine ​​lause on lihtsalt a kontseptuaalne esimese ümberpööramine.

• Antimetabool . Õiglane on ropp ja ropp on aus. See pärineb William Shakespeare’ilt Macbeth . Sõnu ebameeldiv ja õiglane korratakse tagurpidi ABBA mustris. Mõnes mõttes on see sõnade palindroom.
• Chiasmus . Kes tähistab, aga kahtleb - kahtlustab, aga armastab südamest! See pärineb Shakespeare’ist Othello . Siin ei korrata ühtegi sõna (välja arvatud veel), kuid on olemas mõisteline sõnade ümberpööramine. Positiivsed sõnad (täpid, armastused) ilmuvad esimesena ja viimasena. Negatiivsed sõnad (kahtlused, kahtlusalused) ilmuvad keskele. Taas on Shakespeare kujundanud ABBA struktuuri, kuid siin kasutab ta lihtsalt sarnase tähendusega sõnu, mitte ei korrata sama täpset sõna.

MasterClass

Teile soovitatud

Veebitunnid, mida õpetavad maailma suurimad meeled. Laiendage oma teadmisi nendes kategooriates.

Õpetab jutuvestmise kunsti

Õpetab kirjutamist

Õpetab stsenaristikat

Õpetab televisiooni kirjutamist

8 Chiasmuse näited kirjanduses

Mõtle nagu proff

Oma esimeses veebitunnis õpetab Neil Gaiman teile, kuidas ta võlub uusi ideid, veenvaid tegelasi ja erksat ilukirjanduslikku maailma.

Chiasmus avaldub igat tüüpi kirjalikus ja suulises tekstis. Tõsistes poliitikat ja poliitikat käsitlevates tekstides kasutatakse sageli chiasmust:

kuidas luua meeste kapselgarderoob

• Kui mustadel meestel pole valgete meeste silmis mingeid õigusi, siis loomulikult ei pruugi valgetel mustade silmis ühtegi olla. (Frederick Douglass)
• Progressikunst on säilitada kord muutuste keskel ja säilitada muutused korra keskel. (Alfred North Whitehead)
• Ärgem kunagi pidagem läbirääkimisi hirmust, kuid ärgem kunagi kartkem läbirääkimisi pidada. (John F. Kennedy)

Chiasmus on ennekõike kuulus oma poeetilises värsis kasutamise poolest:

• Armastus ilma lõputa ja mõõduta Armu. (John Milton, Kadunud paradiis )
• Ja need kalduvad minu poole sissepoole ja ma kaldun neile väljapoole. (Walt Whitman, enda laul)
• Rõõm on patt ja mõnikord patt nauding. (Lord Byron, Don Juan)
• Põlatud, kui kole; kui ta on aus, reedetud. (Mary Leapor, essee naisest)
• Tema aeg hetkeks ja osutab tema ruumile. (Aleksander paavst, essee inimesest)

Lisateavet kirjutamistehnikate kohta leiate Neil Gaimani MasterClassist.