Inglise keele luuletajad on pikka aega huvi tundnud jaapanikeelse luule vastu, kuid enamik inimesi tunneb ainult ühte riigi luulevormi: haiku . Jaapani haiku luule on õigustatult oma koha poeetilises kaanonis pälvinud, kuid tänapäeva lugejad ei tohiks lasta sellel varjutada veel ühte jaapani luulevormi: senrüü.
Meie kõige populaarsemÕppige parimatelt
Rohkem kui 100 klassiga saate omandada uusi oskusi ja avada oma potentsiaali. Gordon RamsayToiduvalmistamine I Annie LeibovitzFotograafia Aaron SorkinStsenarist Anna WintourLoovus ja juhtimine deadmau5Elektrooniline muusika tootmine Bobbi BrownMeik Hans ZimmerFilmide skoorimine Neil GaimanJutuvestmise kunst Daniel NegreanuPokker Aaron FranklinTexas Style Bbq Udune CopelandTehniline ballett Thomas KellerKeeduvõtted I: köögiviljad, makaronid ja munadAlustamaHüppa jaotisse
- Mis on Senryu luule?
- Senryu ja Haiku erinevused
- 2 Senryu luule näiteid
- Kas soovite kirjutamise kohta rohkem teada saada?
- Lisateave Billy Collinsi MasterClassi kohta
Mis on Senryu luule?
Senryu on kolmerealine jaapani luulevorm, mis keskendub inimloomusele, üldiselt iroonilise või tumedalt koomilise servaga. Senryu koosneb üldjuhul 17 silbist, tuntud ka kui moreenid. Nagu haiku, jagavad senryu-luuletused oma moreenid kolme rea peal järgmiselt: Viis silpi esimene rida , seitse silpi teisel real, viis silpi kolmandal real.
Selline silpide jagamine on lihtsalt tavaline kordus, mitte karm ja kiire reegel. Seda ei pruugi paljud ingliskeelse senryuse autorid mõista. Kaasaegne haiku- ja senriluule võimaldab paindlikkust moreenide arvus ja selles, kuidas need luuleridade vahel jagunevad.
Senryu ja Haiku erinevused
Nagu senryu, on ka haiku Jaapanist pärit kolmerealine poeetiline stiil. Haiku mõistet omistatakse Jaapani luuletajale ja kirjanduskriitikule Masaoka Shikile, kes elas Meiji lõpuperioodil (mis ulatus XIX sajandi lõpuni ja kahekümnenda sajandi alguseni). Senryu sai nime Karai Senryū, a haikai luuletaja, kes elas samuti Edo perioodil 1718–1790.
Senryu ja haiku vahel on mõned sarnasused:
- Žanr : Nii haiku kui ka senryu kuuluvad haikai no renga jaapani luule žanr. Žanri kujundas Edo perioodi legendaarne luuletaja Matsuo Bashō, kes elas aastatel 1644–1694.
- Struktuur : Haikus ja senryus on tavaliselt sama struktuuriga; esimesel real on traditsiooniliselt viis silpi, teisel real seitse ja kolmandal jälle viis silpi.
- Variatsioonid : Kuigi haiku ja senryu on lühiluuletused, võib neid segada proosaga kujul, mida nimetatakse haibuniks.
Lisaks haikuse ja senrü sarnasustele on ka mitmeid erinevusi:
- Teema : Haikus uurib sageli loodust ja loodusmaad kui teemat. Senryus seevastu tegeleb sageli inimloomusega, keskendudes inimloomuse nõrkadele.
- Stiil : Kui haikused on sageli karmid ja askeetlikud, siis senryu-luuletused võivad olla pahuralt naljakad. Mõni on nutikas, mõni on natuke küüniline ja mõni on põses. Kuigi huumor pole tingimata senryu definitsiooni sisse viidud, on vorm reeglina kergem ja naljakam kui teie tavaline haiku.
- Sõna valik : Haiku peab traditsiooniliselt sisaldama kigo (aastaajasõnad) ja a kireji (lõikev sõna). Senryu ei vaja selliseid sõnu.
2 Senryu luule näiteid
Hea senryu järgib paljusid samu põhimõtteid nagu hea haiku luule. Jaapani senryu näiteid võib leida sellistest antoloogiatest nagu Senryu: Inimeste luuletused autor J. C. Brown. Ameerika Haiku Selts hoiab vormi elus iga-aastase senryu võistluse kaudu. Nii tehke ka rohkem lokaliseeritud rühmi, nagu näiteks Põhja-California Haiku poeedid, mis toetab Jaapani haikai erinevaid vorme. Siin on kaks senryu näidet, milles kasutatakse õigeusu värsivorme.
Räägime tunde
Kõigest muust kui
Poliitika või armastus
Ma vihkan silmakirjatsejaid,
Teadmised-kõik ja mis kõige hullem,
Inimesed, kes kurdavad
Kas soovite kirjutamise kohta rohkem teada saada?
Saage meistriklasside aastaliikmega paremaks kirjanikuks. Saate juurdepääsu eksklusiivsetele videotundidele, mida õpetavad kirjandusmeistrid, sealhulgas Billy Collins, Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris ja palju muud.
