Haiku kirjutamine võib tunduda lihtne: või et selle tegemiseks on vaja ainult teatud silbide arvu tabada. Selle iidse kunstiliigi rikkamaks mõistmiseks ja isegi mõne kirjutamise proovimiseks proovige oma sügava ajaloo ja päritolu kohta lugeda allpool.
Hüppa jaotisse
- Mis on haiku?
- Mis on Haiku traditsiooniline struktuur?
- 4 Haiku luule ühised teemad
- Mis on Haiku ajalugu?
- 3 klassikalist haiku näidet
- Kuidas kirjutada Haiku luuletust nelja lihtsa sammuga
- Lisateave Billy Collinsi MasterClassi kohta
Endine USA luuletaja laureaat Billy Collins õpetab oma esimeses veebitunnis, kuidas leida luule lugemisel ja kirjutamisel rõõmu, huumorit ja inimlikkust.
Lisateave
Mis on haiku?
Haiku on jaapani luule vorm, mis koosneb lühikestest, riimimata joontest, mis kutsuvad esile looduslikke kujundeid. Haiku võib olla erinevates lühivärsside formaatides, ehkki kõige tavalisem on kolmerealine 5–7–5 silbiga luuletus.
Mis on Haiku traditsiooniline struktuur?
Haiku määratlemine silpide ja lausete järgi muutub keeruliseks, kui olete luule keeltesse tõlkinud. Mõni tõlkija väidab, et 12 ingliskeelset silpi korreleeriksid 17 nimetatud heliga peal kasutasid Jaapani haiku-luuletajad. Teine struktuuriline erinevus, mis on sündinud tõlkimise teel, on see, et jaapani haiku kirjutatakse otse ühes reas, samas kui inglise keelt kõnelevad luuletajad kasutavad oma luuletuse kolme rida eraldamiseks kahte reavahet.
Siiski on ühine struktuur, mida enamik haiku luuletusi järgib. See on struktuur 5-7-5, kus:
kuidas teha puhumistööd
- Kogu luuletus koosneb vaid kolmest reast, kokku 17 silbiga
- Esimene rida on 5 silpi
- Teine rida on 7 silpi
- Kolmas rida on 5 silpi
4 Haiku luule ühised teemad
Haiku luule on traditsiooniliselt keskendunud loodusteemadele ja konkreetset aastaaega tekitavatele kujunditele. Haiku luuletustes on sageli kahe pildi kõrvutamine.
- Loodus ja aastaajad . Hooaja kirjeldamine oli haiku algne eesmärk ja tänaseni keskenduvad luuletajad sageli loodusmaailmale ja sellele, kuidas see aasta läbi muutub.
- Peal . Jaapani haiku sisaldab 17 peal või helid. On loetakse erinevalt kui ingliskeelsed silbid, mis viib tõlkijate üksmeeleni selles osas, kas 17 ingliskeelset silpi haiku vaimu tõesti haarab.
- Kigo . Traditsiooniline haiku sisaldab kigo, sõna või fraasi, mis asetab selle konkreetsele aastaajale. Ainult ühe sõnaga aastaajale signaalimine annab haikule selle väljendusökonoomia. Mõned kõige klassikalisemad kigo on sakura (kirsiõied) kevadeks; fuji (Wisteria) suveks; tsuki (kuu) langemiseks; ja samushi (külm) talveks.
- Kireji . Inglise keeles kui lõikesõna tuntud kireji loob pausi või pausi luulerütmis. Kireji kasutatakse sageli kahe pildi kõrvutamiseks. Kaasaegne haiku ei pruugi alati kasutada kireji, kuid kõrvutamine jääb haiku tavaliseks jooneks.
MasterClass
Teile soovitatud
Veebitunnid, mida õpetavad maailma suurimad meeled. Laiendage oma teadmisi nendes kategooriates.
Billy CollinsÕpetab luulet lugema ja kirjutama
Lisateave James Patterson
Õpetab kirjutamist
Lisateave Aaron SorkinÕpetab stsenaristikat
Lisateave Shonda RhimesÕpetab televisiooni kirjutamist
LisateaveMis on Haiku ajalugu?
Mõtle nagu proff
Endine USA luuletaja laureaat Billy Collins õpetab oma esimeses veebitunnis, kuidas leida luule lugemisel ja kirjutamisel rõõmu, huumorit ja inimlikkust.
Kuva klassHaikul on pikk ja mitmekordne ajalugu, see pärineb Jaapanist.
- Rengu oli Haiku eelkäija . Jaapani keel rengu oli XIII ja XIV sajandil populaarne poeetiline vorm. Rengu on pikem koostööluuletus, mis koosneb kahe või enama luuletaja edasi-tagasi kirjutatud ridadest. Rengut juhtis kodifitseeritud struktuur ja kompleksne reeglistik ning see koosnes mõne tunni jooksul ametlikus keskkonnas. Rengu alustas lühivärsiga nimega a hokku , mis andis tooni ja paigutas luule teatud aastaajal. See avasalm, mis on sageli kirjutatud kolmes lühikeses fraasis, mis sisaldavad 5, 7 ja 5 häält, on tänapäevase haiku eelkäija.
- Matsuo Bashō (1644-94) oli haiku meister . Kuueteistkümnenda sajandi luuletajad hakkasid katsetama hokku kirjutamist iseseisvalt, ilma rengata. Seitsmeteistkümnendal sajandil ehk Edo perioodil arendas ja populariseeris reformistlik luuletaja Matsuo Bashō lõdvema ja humoorikama vormi rengu, mida nimetatakse haikai . Suurema väljendusvõime ja tooni varieerumisega leidsid Bashō ja teised reformistlikud luuletajad huumorit pealtnäha ilmalike objektide kirjeldamisel. Üheksateistkümnendal sajandil hakati hokku nimetama haikuks ja see oli täiesti iseseisev luule vorm. Tänapäeval on paljud kivimälestised (või kuhi ) kogu Jaapanis on Bashō haiku.
- Haiku on nüüdseks Jaapanist kaugele levinud . Haiku hakkas väljaspool Jaapanit levima XIX sajandil, algul Hollandisse ja Prantsusmaale ning peagi ka Põhja-Ameerikasse. 1950. aastate American Beat'i luuletajad olid tugevalt mõjutatud Ida filosoofiast ja haikust. 1951. aasta raamat Haiku R. H. Blyth pakkus sissekande kunstile, pakkudes ingliskeelsetele lugejatele tõlgitud jaapani haiku. Ezra Poundi kuulsat luuletust 'Metroojaamas' peavad mõned Ameerika varajasteks haikuteks, kuigi see ei järgi traditsioonilist 5-7-5 reastruktuuri. Pange tähele, kuidas nael siin kõrvutab kahte erksat pilti: Nende nägude ilmumine rahva seas: kroonlehed märjal, mustal oksal.
3 klassikalist haiku näidet
Matsuo Bashō peetakse laialdaselt kunstivormi meistriks. Lugege läbi mõned Matsuo Basho kõige populaarsemad luuletused, mis abielluvad ideaalselt haiku elementidega. Pöörake erilist tähelepanu haikuste viimastele ridadele.
1.
Vana tiik!
Sisse hüppab konn -
Vee heli.
kaks.
Röövik,
sügisel sügisel -
ikka mitte liblikas.
3.
mis on kolmanda isiku vaatepunkti definitsioon
Kyotos
Kägu kuuldes
Igatsen Kyotot.
Kuidas kirjutada Haiku luuletust nelja lihtsa sammuga
Toimetajad valivad
Endine USA luuletaja laureaat Billy Collins õpetab oma esimeses veebitunnis, kuidas leida luule lugemisel ja kirjutamisel rõõmu, huumorit ja inimlikkust.Täiusliku haiku kirjutamiseks järgige seda samm-sammult juhendit.
- Otsustage, millist haiku soovite kirjutada . Võite järgida silbi stiili 5-7-5 või otsustada, kas soovite oma struktuuriga rohkem eksperimenteerida, ja kohandada silpide arvu. Kui kirjutate inglise haiku, eraldate oma luuletuse kolme rida.
- Määrake oma teema . Pöörake tähelepanu väikestele detailidele enda ümber. Loodusteemad on haikudel kõige levinumad, nii et hakake märkama selliseid asju nagu väljas olevad linnud või lehed, õhu tunne või isegi õhus olev lõhn. Paljud haiku räägivad igapäevaelu väga lihtsatest looduslikest elementidest.
- Kasutage lühikesi fraase, mis tekitavad tugevaid pilte . Mõelge, kuidas jaapani luuletajad kigot kasutavad, ja valige aastaaega sümboliseerivad pildid (näiteks langenud lehed sügiseks või nartsissid kevadeks), et luua meeleolu väga väheste sõnadega.
- Mõõturi pausi loomiseks kasutage kireji või lõikasõna . Ärge unustage luulerütmi juhtimiseks kasutada kirjavahemärke koos kirejiga.
Olenemata sellest, kas olete harjutav luuletaja või algaja kirjanik, on haikus suurepärane loov vorm, mida saate oma loovale kirjutamisrutiinile lisada. Ameerika luuletaja laureaat Billy Collins valgustab oma MasterClassis luule lugemise ja kirjutamise põhialuseid, kus saate õppida igapäevasest inspiratsiooni otsima ning kirjutamise tugevdamiseks lisada lüürikat ja kujundlikkust.
Kas soovite saada paremaks kirjanikuks? MasterClass'i iga-aastane liikmeskond pakub juurdepääsu eksklusiivsetele videotundidele, mida õpetavad kirjandusmeistrid, sealhulgas Billy Collins, Joyce Carol Oates, Neil Gaiman ja palju muud.
