Mis on intertekstuaalsus? Kuidas rakendada kirjanduslikku inspiratsiooni oma kirjutamisel

1960. aastatel esitas kirjanduskriitik Julia Kristeva idee, et intertekstuaalsed suhted võivad leiduda paljudes kirjandusvormides - erinevad tekstid eksisteerivad nende suhete kaudu varasemate kirjandustekstidega -, toitudes ideest, et ükski tekst pole tõeliselt või ainulaadselt originaalne. Intertekstuaalsuse mõiste eeldab, et kõigel on mingisugune mõju või laenamine mineviku kirjandusteostest.

Õppige parimatelt

Hüppa jaotisse

• Mis on intertekstuaalsus?
• 7 Intertekstuaalsuse näited
• 3 näpunäidet intertekstuaalsuse kasutamiseks
• Kas soovite kirjutamise kohta rohkem teada saada?

James õpetab, kuidas luua tegelasi, kirjutada dialoogi ja hoida lugejaid lehte keerutamas.

Mis on intertekstuaalsus?

Intertekstuaalsuse mõiste on kirjandusteooria, mille kohaselt kõik kirjandusteosed on tuletatud või on neid mõjutanud varasem kirjandusteos. On sihilik intertekstuaalsus, mis laenab sihilikult tekstidest, ja on varjatud intertekstuaalsus, mis on siis, kui viited esinevad juhuslikult - ühendus või mõju pole tahtlik -, kuna kogu kirjutatud tekst muudab intertekstuaalsuse võimalikuks.

Mõned intertekstuaalsed viited on dialoogi või tegevuse täpsed jooned, teised aga ebamäärasemalt. Intertekstuaalsuse määratlus hõlmab paroodia, pastiche, ümberjutustuste, austuse ja allegooria vorme. Igat kirjandusteost, mis on seotud uue teksti loomisega, peetakse intertekstuaalseks.

7 Intertekstuaalsuse näited

Kristeva sõnul sisaldavad peaaegu kõik tööd mingis vormis viidet teisele mineviku teosele. Allpool on toodud näited paljudest kuulsatest kirjutistest, kus kasutatakse intertekstuaalsust:

1. Disney's peamine süžee Lõvikuningas on Shakespeare’i teema Hamlet .
2. James Joyce’i struktuur Ulysses on Homerose eeskujul Odüsseia .
3. J.K. Rowling Harry Potter seeria kasutab T.H. Valged Mõõk kivis , C. S. Lewise oma Narnia kroonikad ja J.R.R. Tolkieni oma Sõrmuste isand .
4. Jane Smiley Tuhat aakrit on Shakespeare’i kaasaegne ümberjutustus Kuningas Lear .
5. Lai Sargasso meri autor Jean Rhys on Charlotte Bronte'i intertekstiteos Jane Eyre kuna see sisaldab romaani kõrvaltegelase naist kui omaette ja pakub alternatiivset vaatepunkti eelneva narratiivi sarnastes sotsiaalsetes küsimustes.
6. Philip Pullmani Tema tumedad materjalid sari on John Miltoni ümberpööratud ümberjutustus Kadunud paradiis .
7. Matt Groenigi telesaade Simpsonid kasutab oma lugude ja naljade jaoks mitmeid intertekstilisi viiteid kirjandusele, filmidele, teistele telesaadetele ja reklaamidele.

3 näpunäidet intertekstuaalsuse kasutamiseks

Intertekstuaalsus on kirjanduslik seade, mida saab teie enda loomingus kasutada mitmel erineval viisil:

1. Julgege väljaspool žanrit . Võite kasutada selliseid teoseid nagu Dante Alighieri Jumalik komöödia või John Miltoni oma Kadunud paradiis meisterdada intertekstuaalne teos, mis pole piibellik või usuteemaline lugu. Õudus võib inspireerida komöödiat, näiteks võltsinguid või paroodiaid, ja komöödia võib inspireerida draamat. Dialoogiridu võib kasutada teie töö pealkirjana või inspiratsioonina, uue loo loomiseks võib loojooni paigutada erinevasse aega või seadistusse, isegi ametlikest esseedest või muudest paroodiatest pärit teksti saab teie enda kirjutiste sees intertekstuaalseks muuta.
2. Võta see omaks . Mõne arvates on intertekstuaalsus kas tahtlik või varjatud, kuid on täiesti vältimatu. Igat teksti on mõjutanud lugematud arv enne seda tulnud tekstid. Seda silmas pidades on okei aktsepteerida, et kõik on juba kirjutatud, ja teha midagi oma.
3. Ärge plagieerige . Teil ei pruugi olla vaja jutumärke kasutada, kuid teise autori teose enda aluseks võtmine ei tähenda nende kirjutise kopeerimist ega originaalse kirjutise tunnustamist. Intertekstuaalsus seisneb viitamises, vihjates, satiiris ja laenuvõtmises, mitte terviktekstide võtmises ja tegelaste nimede muutmises.

MasterClass

Teile soovitatud

Veebitunnid, mida õpetavad maailma suurimad meeled. Laiendage oma teadmisi nendes kategooriates.

Õpetab kirjutamist

Õpetab stsenaristikat

Õpetab televisiooni kirjutamist

Õpetab dramaatilist kirjutamist

Kas soovite kirjutamise kohta rohkem teada saada?

Hakka meistriklasside aastaliikmega paremaks kirjanikuks. Saate juurdepääsu eksklusiivsetele videotundidele, mida õpetavad kirjandusmeistrid, sealhulgas Neil Gaiman, Malcolm Gladwell, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood ja palju muud.